Sách-Tài liệu: Thủy Hử (Bộ 2 Tập) – Tái bản 2011 PDF EPUB ebook tốc độ nhanh.Tác giả: Thi Nại Am Người dịch: Á Nam Trần Tuấn Khải Nhà xuất bản: Nxb văn học Nhà phát hành: Minh ThắngTừ khóa chính sách: Thủy Hử (Bộ 2 Tập) – Tái bản 2011, thuy hu bo 2 tap – tai ban 2011, Thi Nại Am, Á Nam Trần Tuấn Khải
THỦY HỬ (BỘ 2 TẬP) – TÁI BẢN 2011
Đây là kho tiểu thuyết được ưa thích và lưu truyền rộng rãi trong lịch sử, khắc họa thành công hình tượng những anh hùng hảo hán võ nghệ cao cường, giàu lòng vị tha, xả thân vì nghĩa.
Cốt truyện là sự hình thành và những chiến tích của cuộc khởi nghĩa nông dân chống triều đình nhà Tống, do Tống Giang lãnh đạo.
Thủy Hử phản ánh thực trạng trong xã hội phong kiến muôn đời: “quan bức thì dân phản”.
Và thời thế đó đã tất yếu đã sinh ra những “Anh hùng thời loạn” – những người có khả năng dựng ngọn cờ “Thế thiên hành đạo” để quy tụ lực lượng quần chúng lao khổ nhất tề đứng lên chống cường quyền áp bức, đó chính là 108 Anh hùng Lương Sơn Bạc.
Bên cạnh việc xây dựng rất thành công hàng loạt nhân vật anh hùng hảo hán, Thủy Hử hấp dẫn người đọc còn ở cách kể chuyện gần gũi với truyện kể dân gian.
Giáo sư Lương Duy Thứ đã nhận xét: “…Văn chương của Thủy Hử không “dệt gấm thêu hoa” như Tây Sương ký, không “nhả ngọc phun châu” như Hồng Lâu Mộng, mà là “nhạc trỗi chuông ngân”, hùng hồn, dồn dập…
Tác phẩm Thủy Hử giữ được tính sống động của nhân vật trong ngôn ngữ, gần gũi với đời sống hằng ngày, trong lối hành văn ít trang sức tô điểm.” Ở nước ta, bản dịch Thủy Hử của Á Nam Trần Tuấn Khải được nhiều người yêu thích bởi văn phong hàn lâm, trau chuốt.
Á Nam Trần Tuấn Khải đã dịch từ bản Thủy Hử gồm 70 hồi chính truyện, 140 câu đề mục do Kim Thánh Thán – một nhà phê bình nổi tiếng đời Thanh soạn lại.
Đây là bản Thủy Hử phổ biến nhất, giữ được tinh hoa cốt truyện, văn chương được gọt dũa, nhuận sắc.Mời bạn đón đọc.
Thông tin chi tiết Tác giả: Thi Nại Am Người dịch: Á Nam Trần Tuấn Khải Nhà xuất bản: Nxb văn học Nhà phát hành: Minh Thắng Mã Sản phẩm: 8936040580245 Khối lượng: 1782.00 gam Định dạng: Bìa cứng Kích thước: 14.5 x 20.5 cm Ngày phát hành: 2011 Số trang: 1384
GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI THÔNG THÁI (TÁI BẢN 2019)
Goc Nhin Cua Nguoi Thong Thai (Tai Ban 2019) Thong tin tac gia Robert Fulghum Khi duoc hoi: “Ong lam nghe gi?”, Robert Fulghum luon tra loi rang ong la mot triet gia va sau do giai thich rang cong viec ma ong yeu thich la suy nghi ve nhung dieu binh thuong va bay to suy nghi cua minh qua nhung cuon sach, nhung bai phat bieu hay nhung buc tranh. … Vao trang rieng cua tac gia Xem tat ca cac sach cua tac gia Robert Fulghum la tac gia cua hai quyen sach Hat giong yeu doi va Noi tam bi an. Ong sinh nam 1937, quyen All I Need To Know I Learned In Kindergarten (Hat giong yeu doi) la quyen sach ban chay nhieu nam lien cua Amazon. Khong nhung vay, nhung quyen sach cua Fulghum mang den cho ban doc mot cai nhin khac, mot goc nhin khac day bao dung va yeu thuong du do chi la nhung su viec het suc binh thuong ma doi luc, ta bo quen no hay de no troi di trong vo van cong viec hang ngay. “Goc nhin cua nguoi thong thai” la mot quyen sach nhu the. Day la quyen sach thu 3 cua ong duoc dich sang tieng Viet. Nhung cau chuyen cua Fulghum het suc binh thuong va don gian nhu “Bo suu tap tren canh cua tu lanh”, nhung voi goc nhin cua Fulghum, ong cho rang: “Khi ban khong con duoc nhin thay nhung tac pham nghe thuat moi bo sung vao bo suu tap tren canh cua tu lanh, dieu do danh dau su truong thanh cua con cai ban. Vai nam sau do, khi tu lanh nha ban lai day ap nhung tac pham nghe thuat moi, nghia la con cai cua ban da tro thanh nhung bac phu huynh. Khi da len chuc ong, chuc ba, ban se cang say me hon voi cac tac pham nghe thuat tren canh cua tu lanh va san sang dan len do bat cu thu gi ma lu chau noi, ngoai yeu cau.” Hay trong “Truong hoc, tre con, nguoi lon va nhung dieu phai hoc”, tac gia dua ra mot van de ma khien ta ngac nhien vi no han the nhung ta da khong de y, da de no bi lap di: “Khi duoc hoi tai nha tre: “Bao nhieu ban o day co the ve?”, moi canh tay deu gio len. Tat nhien la tat ca chung con deu biet ve. The cac con co the ve cai gi? Tat ca moi thu! The canh mot con cho dang nuot chiec xe cuu hoa trong rung thi sao? Di nhien roi. Thay muon con cho to co nao? “Ai trong so cac con co the hat?”. Tat ca deu gio tay. Tat nhien la chung con co the hat! Cac con biet hat bai gi nao? Tat ca cac bai a! Nhung neu cac con khong thuoc loi thi sao? Khong sao, chung con se tu che loi. Co van de gi dau, bay gio chung ta hay cung hat nhe! Bay gio u? Tai sao khong! (…) Cau tra loi cua bon tre luon la “Co a!”. Lap di lap lai nhu the. Trong moi dua tre luon co mot su tu tin bam sinh, mot nguon vui vo tan va khat khao hoc tap khong ngung. Voi chung, moi thu deu co the thuc hien duoc. Thu hoi voi cung nhung cau hoi tren tai cac truong dai hoc, cao dang. Chi mot so rat nho nhung canh tay dua len khi sinh vien duoc hoi ho co the ve, co the nhay, co the hat, co the son mau, co the dien kich hay choi mot nhac cu khong. Khong hiem cac truong hop gio tay da tra loi cung voi mot han dinh kieu nhu: “Toi chi choi dan piano, toi chi ve ve loai ngua, toi chi nhay voi nhac rock and roll hay toi chi hat duoi voi hoa sen”.” Vay dieu gi da tao nen su khac biet ay? Va vi sao chung ta dan mat het su tu tin khi lon len? Fulghumdua ra van de, va khong ai khac la chinh ban phai co cau tra loi cho rieng minh. Nhung mau chuyen dung di duoi nhan quan rong mo cua Fulghum trong “Goc nhin cua nguoi thong thai” da duoc viet bang mot phong cach gan gui va khiem nhuong, di dom va hap dan voi su thong thai cua rieng ong. “Goc nhin cua nguoi thong thai” dem lai cam giac am ap nhu the ta dang ngoi duoi mai hien nha ba minh vao mot chieu chu nhat, thong tha nham nhap tung ngum kem mat lanh…Moi ban don doc. Thong tin chi tiet Tac gia: Robert Fulghum Nguoi dich: Xuan Dung , Phan Quang Nha xuat ban: Nxb Tong hop TP.HCM Nha phat hanh: Tri Viet Ma San pham: 8935086848807 Khoi luong: 242.00 gam Ngon ngu: Tieng Viet Dinh dang: Bia mem Kich thuoc: 13 x 20.5 cm Ngay phat hanh: 23/08/2019 So trang: 240